TOP - der zweite Versuch.
Hab euch ja Anfang November erzählt, dass ich den Language Proficiency Test versucht hab. Was ich nicht erzählt hatte - den Versuch hab ich nicht bestanden....*heul*
Von insgesamt 4 Stufen habe ich die zweit unterste Stufe versucht. Der Test besteht aus drei Teilen. 1. Teil - Hörverstehen, 2. Teil - Grammatik, 3. Teil - Leseverständnis. Den 3. Teil hab ich mit recht guter Note bestanden, 1 und 2 nicht. Nun gut - halb so schlimm. Zu dem Zeitpunkt hatte ich ja grad mal 3 Monate Chinesisch gelernt und all das was im Test dran kam, hatte ich schlichtweg noch nicht gelernt.
Nun gestern hab ich dieselbe Stufe nochmals versucht. Hmmmm... sehr viel besser als beim ersten Mal. V.a. beim Hörverständnis hatte ich das Gefühl, dass die Sprechstimme viel langsamer spricht als beim ersten Mal. Ein gutes Zeichen, dass mein Hörverständnis nun sehr viel besser ist. Auch der Grammatikteil war sehr viel verständlicher.
DOCH - nach nun insgesamt fast 5 Monaten Chinesischkurs in Taiwan bin ich immer noch nicht so weit, dass ich alles 100%ig gewusst hätte. *seufz!* Eine Sprache zu lernen ist wirklich gar nicht so einfach. Da denkt man: "wow! Hab schon so viel dazugelernt!" und eigentlich ist man immernoch ganz am Anfang. Meine Lehererin hat mir auch gesagt, dass wenn man in Taiwan Chinesisch lernt, die ersten 1 1/2 bis 2 Jahre relativ einfach sind. Der schwierige Teil fängt erst danach an, wenn man sich mit der geschriebenen Sprache auseinandersetzt (d.h. klassische Literatur, Zeitung, etc.).
Da frag ich mich wirklich, ob mein Chinesisch wohl jemals so gut werden wird, wie mein Englisch?! Wer weiß *schulterzuck*. Bleibt mir wohl nichts anderes übrig, als einfach stur weiterzulernen....
Hab euch ja Anfang November erzählt, dass ich den Language Proficiency Test versucht hab. Was ich nicht erzählt hatte - den Versuch hab ich nicht bestanden....*heul*
Von insgesamt 4 Stufen habe ich die zweit unterste Stufe versucht. Der Test besteht aus drei Teilen. 1. Teil - Hörverstehen, 2. Teil - Grammatik, 3. Teil - Leseverständnis. Den 3. Teil hab ich mit recht guter Note bestanden, 1 und 2 nicht. Nun gut - halb so schlimm. Zu dem Zeitpunkt hatte ich ja grad mal 3 Monate Chinesisch gelernt und all das was im Test dran kam, hatte ich schlichtweg noch nicht gelernt.
Nun gestern hab ich dieselbe Stufe nochmals versucht. Hmmmm... sehr viel besser als beim ersten Mal. V.a. beim Hörverständnis hatte ich das Gefühl, dass die Sprechstimme viel langsamer spricht als beim ersten Mal. Ein gutes Zeichen, dass mein Hörverständnis nun sehr viel besser ist. Auch der Grammatikteil war sehr viel verständlicher.
DOCH - nach nun insgesamt fast 5 Monaten Chinesischkurs in Taiwan bin ich immer noch nicht so weit, dass ich alles 100%ig gewusst hätte. *seufz!* Eine Sprache zu lernen ist wirklich gar nicht so einfach. Da denkt man: "wow! Hab schon so viel dazugelernt!" und eigentlich ist man immernoch ganz am Anfang. Meine Lehererin hat mir auch gesagt, dass wenn man in Taiwan Chinesisch lernt, die ersten 1 1/2 bis 2 Jahre relativ einfach sind. Der schwierige Teil fängt erst danach an, wenn man sich mit der geschriebenen Sprache auseinandersetzt (d.h. klassische Literatur, Zeitung, etc.).
Da frag ich mich wirklich, ob mein Chinesisch wohl jemals so gut werden wird, wie mein Englisch?! Wer weiß *schulterzuck*. Bleibt mir wohl nichts anderes übrig, als einfach stur weiterzulernen....
2 Kommentare:
hm du musst auch ein wenig Geduld haben. Bei dem MLC (Mandarin Learning Center) hat man mir gesagt, dass es bis zu zwei Jahre dauert bis man Chinesisch fließend kann :). Also schön weiter lernen hehe...
@Milkalex: *grummel* hast ja Recht...
Kommentar veröffentlichen